Качественный перевод на русский! Sabine (16) und Tim (19) sind schon seit sechs Monaten zusammen.
Чтобы оставить ответ, войдите или зарегистрируйтесь.
* Clique – клика; судя по всему это имеется ввиду чат.
Сабина (16 лет) и Тим (19 лет) уже 6 месяцев вместе. «Я сидела с моим Clique* в бистро», вспоминает Сабина. «Он пришел сюда с нашим общим другом. Когда он налил мне кофе, я спросила у друга его имя. Это была действительно любовь с первого взгляда». В Clique они сблизились. «Сейчас мы понимаем друг друга хорошо, но сначала мы часто спорили. Сабина всегда играла оскорбленного помидора (обижалась)», говорит Тим. Мама Сабины сначала была не в восторге от нового друга ее дочери. «Но сейчас он ей нравится, так как у нас все же много общего», рассказывает Сабина. Сабина и Тим каждый вечер встречаются с друзьями, во второй половине дня предпринимают что-то только вдвоем. Место встречи, тот же трактир, где они познакомились.